작성자 운영자(juhos) 작성일 08-01-26 13:39 IP  221.21.***.**
제목 올림픽 노래'워먼더멍샹' 성악가와 재녹음 No   409
내용

2008년 1월 24일, 장나라는 현 중국 최고 테네 가수인 리아오챵용(廖昌永)과 함께 북경 '러지아셴' 녹음실에서 북경 올림픽 헌정곡인 <워먼 더 멍샹 : 우리들의 꿈>을 재녹음을 하였습니다. 이 곡은 2007년 하반기에 장나라가 북경 올림픽 조직위원회에 헌정한 곡으로 중국의 유명작곡가 오양용량과 함께 만든 곡 입니다.

중국 최고 음악가인 테너 리아오챵용과의 이번 녹음은, 헌정한 <우리들의 꿈>의 곡과 가사를 그대로 유지 한채, 곡 중에서 영문 가사 부분은 테너 리아오챵용이, 중문 부분은 장나라가 녹음하였으며, 녹음이 완료 된 뒤에는 두 사람이 노래하는 모습을 뮤직비디오로 촬영하여서“북경 올림픽 성공기원 중한 협력곡” 버전으로 다시 북경 올림픽 조직위원회에 전달 할 예정이며, 금년 2월말 3월초에 발행 예정인 ‘장나라 아시아 통합음반’의 수록 곡이 될 것입니다.

중국 최고의 테너 리아오챵용은 루치아노 파바로티와 플라시도 도밍고, 호세 카레라스의 세계 3대 성악가의 북경 연합 콘서트에 중국을 대표하는 게스트로 참여하였으며, 특히 플라시도 도밍고와는 호형호제하는 성악가로 이탈리아에서 정통 성악공부를 마친 뒤, 현 중국을 대표 하는 3대 성악가 중 한명으로 알려져 있습니다. 리야오챵용은 이번 협력에 대해 ‘최근 한류의 중심에는 한중 대중 가수 간의 협력은 꾸준히 증가 하고 있는 추세인데, 중국의 전통 성악가로 한국의 대중 가수와의 협력을 결심 한 것은 다양한 형태의 중한 문화 영역간의 협력이 이루어 지길 기원하기 때문’ 이라고 하였습니다.

베이징 올림픽을 위해서는 유덕화, 쑨난등의 가수 활동을 하는 유명 연예인들을 비롯하여 개인 혹은 단체, 레코드회사, 연예엔터테인먼트사등이 녹음하여 약 600 여곡의 노래가 헌정되었습니다.

↓=== 관련보도입니다. ===↓

http://v.sohu.com/20080125/n254893231.shtml
http://v.sohu.com/20080126/n254895426.shtml
http://video.sina.com.cn/ent/y/2008-01-26/00139623.shtml
http://fzwb.ynet.com/article.jsp?oid=27339089
http://ent.163.com/08/0125/14/432DR0NF000327RE.html
http://ent.cctv.com/20080125/100577.shtml
http://epaper.jinghua.cn/html/2008-01/25/content_208222.htm











 
 
 
members 242,410
 
7773  
   
 
   
2022.08.13